アニメ「ゾイド」「ゾイド新世紀／ゼロ」への私なりのつぶやきです。って何じゃこりゃ？
（２００２年３月１６日から３月３１日まで）（つぶやきメニューへ）
（表紙へ戻る）
●アドレナリン放出
本日ゾイドオンリーイベント「踊る大ゾイド戦」に参加いたしました。私の描いたマンガがひっそりと（ゲストですが）デビューしたこと、
色んなサークルさんとお話しできたこと、コスプレの方の写真が撮れたこと、たくさんのゾイド本をゲットしたこと・・・もう咳込みながら
トランス状態に陥っていました。イベントの詳細については後日詳しく書きたいと思います。寝ます・・・。ぐー。お世話になった方々本当に
ありがとうございました。(3/31)
●一瞬ビットか？！
韓国アニメ「海の伝説ザンボゴ The Legend of Blue（原題）」の
主人公「ザンボゴ」を見たら一瞬ビットと思ったのは着ている服が似ているからでしょうか・・・（←考えすぎ！似てないし？！）。最近韓国アニメも萌えキャラがいてあなどれない
・・・（まぁ今の日本のアニメもだいたいは韓国とかで作っているしなぁ）。それはそうとこの公式サイトは
画像も動画もたくさん用意していて大盤振る舞いって感じです！
もちろんハングル表記なのでそのままだと何を書いているのかわかりませんが、
翻訳サイトに通した公式サイトを見ればだいたい
わかります。海が舞台のハードボイルドアクションだそうです。うわー、ゾイドと関係ないネタですみません。（ちなみに今年の２月１日から
韓国ＫＢＳ第２放送で
毎週金曜日夕方５時３０から放映中だそうです。いずれ日本でもやるのかなぁ？あっ、当初主人公の名前「ザンボコ」と明記してましたが正しくは「ザンボゴ」と読むらしいです。すみません〜）(3/30)
●今更なんですけど
ロッソがいる「デザルト・アルコバレーノ」ってイタリア語で「砂漠の虹」って意味だったんですね。英語サイト作っていて
調べたらようやくわかりました・・・。んー、皆さんもうご存じだったらどうしよう・・。(3/29)
●スラゼロ派？それとも無印派？
また向こうの掲示板で
今度は無印ゾイドが好きか、スラゼロが好きか投票しています。なんかすごい意見が参列しているのでまとめてみました。
◎無印ゾイドが好きな方の意見◎
「話がしっかりしているもん」「こっちの方がストーリー性を持っている。スラゼロは最終話以外は冗談な感じで見ていたし」
「無印の方がリアルでかっこいい。スラゼロの方はポケモンの戦いみたいなんだもん」
「無印の方がずっといい！ストーリー、キャラクター、ゾイド同士の戦い、そして主題歌のWild Flowersがとてもよくて好きだ！（主題歌で・・・って方も
よくいますからね）」
「友人はスラゼロのバトルシーンが好きだと言っていたが、私はすべて無印の方がいいんじゃないかと思った。いい
ストーリーラインだし。スラゼロはアメリカでのゾイド販売によるつなぎ合わせで放映ってことを聞いたし・・・」
「私はビデオデッキの開発者に敬意を払いたい。そうじゃないと朝方やっている無印を見ることができなかったもの！」
「特に注意しないでボーッと見る分にはスラゼロの方がいい。でも物語の展開を楽しむのならば無印の方が面白い。・・・
でもオレはスラゼロが尻切れトンボ状態で話が終わったことを悔やむ。続編が出ることを求めたい。もしスラゼロで続き（無印でいう
ガーディアンフォース編）があったのならば、だんぜん無印よりスラゼロの方がよかったと思う」
◎スラゼロが好きな方の意見◎
「私は両方とも好きだ。確かに無印の方が話の筋がいいかもしれない。でもスラゼロの方がユーモアにあふれていて会話も面白い」
「スラゼロはストーリー的に欠如しているって他の意見には賛同できないなぁ。確かにそうかもしれない。でもスラゼロだって他の
アニメ作品に比べれば複雑だよ。たとえばライガーゼロが換装するシーン、オレは子供の時からそんな変身シーンが好きだった。そんな
変身シーンがあるからスラゼロは好きだよ。それにしてもストーリーうんぬんでスラゼロと無印を比較するのはいやだなぁ。まぁ
無印がゴールデンタイムに放送されるようになってたら一応は無印も見て楽しむけど、オレはスラゼロのことが好きだろう」
「スラゼロのいいところはロイヤルカップのストーリー以外はストーリー的におちゃらけていることだ。それは意図的に
子供たちがゾイドを買ってくれるようにってことは知っている。レイヴンはシャー・アズナブルを平坦な顔にパクっているようだし、
一方バックドラフト団のエースパイロットは流動的な感じだし（←ほめ言葉なのか？）。ストーリーを味わうだけじゃなく、登場人物とバトルシーンも
味わうようにしなくてはね！」
「私はスラゼロに投票しました。無印も見ているんですが、話の内容がまだよくわからないもんで・・・」
◎その他の意見◎
「答えは出しずらいなぁ。もしストーリー的に壮大なドラマを味わいたいなら無印の方だし、ただ呆然とゾイドを楽しみたいのならスラゼロだよなぁ。
アルティメットＸの話のビットは無印の登場人物並に対等だ。でも凄いスピードを出していたかっこいいライガーゼロが一番だなぁ」
「スラゼロがガンダムウイングみたいな感じだったように、無印もガンダム（ＭＳＧや００８３シリーズ）みたいだ。スラゼロは面白い。でも比較はできないなぁ」
途中ガンダムの話になっていて私は戸惑ってしまいました。・・・私はガンダムをよく知らないもんで。でもこんなに論議されるとは
アニメゾイドもすっかりアメリカに定着したようですね。(3/29)
●ちなみにその続きは・・・
アメリカ版ゾイド新世紀／ゼロのＤＶＤ及びビデオの第２巻は７月９日、
第３巻は８月１３日発売だそうです。３話ずつ収録のようですね。
パッケージを見ると第２巻はライガーゼロイエーガーとライトニングサイクスとの対決だし、第３巻は玩具店店頭のポップとかに使われている左手を高く上げている
ビットの絵だし、日本とパッケージのデザインが違うのがミソですね。でもこの調子だと第４巻以降はどういうデザインになるんだ？興味津々です。とりあえず
第１巻が届いてから様子を見て注文してみるかな。(3/29)
●アメリカでゾイド５１
さてアメリカ版ゾイド新世紀／ゼロのＤＶＤ第１巻が４月９日に発売されるのですが、発売日が近くなるにつれて意見も・・・。
ちなみにアメリカ版ＤＶＤのパッケージはこれです。感じ的には
レンタル版ビデオのパッケージってところですね。んー、ビットかっこいいなぁ。（カッコ内は私のコメントです）
「もうちょっと無印ゾイドと区別できるようになっていればいいのになぁ。題名だけだと紛らわしいよ・・」（ロゴとか題名だけだと無印なのかスラゼロなのか
わからないもんなぁ）
「なんかパッケージがドラゴンボールＺのようだ・・・。んー、たった３話しか収録していないなんてブー（←ブーイング）」（ドラゴンボールＺ・・・とゾイドですか。
似ても似つかないというかなんというか・・・）
「３話収録なんて普通だよ。フリクリなんて２話収録だよ・・・」（いやぁー、フリクリは管轄外なのでよくわからないですが・・）
まぁ色々言っているようですが、とりあえず皆さん買ってはみるようです・・・。(3/28)
●謎
これって何だろう・・・。何も書いてないし・・・。ちなみに
フランスのサイトらしいんですが・・・。なんか気になります。(3/28)
●どっかで見たようなページだなぁ
ここです。確かに英語に訳されていたりしているんですが・・・、
ただアニメゾイド公式サイトを翻訳サイトにくぐらせただけですが・・・。でも向こうの人にはずいぶんありがたいのでしょうね。ちなみにイギリスの
サイトのようです。（もしかすると「以下の
ファイルをダウンロードしますか？」ってたぐいのメッセージが出る場合があるので、その場合は念のためキャンセルしてください）(3/28)
●通販サイト発見
なんか香港のゾイド通販サイトですが、z032のところのシールドライガーが
ガレージキッドの写真になっていますが、これって間違い？！・・・１９ドル（約２５００円）で買えたらびっくりです。本来ガレージキッドのやつは
１４８００円するんだっけ？！（中国語表記でゾイドの名前も見られますよ）(3/28)
●とほほ・・・
当掲示板（英語サイト）の方に悪口の書き込みがあったので早速削除。んー、掲示板っていうのも
難しいよなぁ。確かに色んな意見があるのは承知だけどアーバインとかビットを侮辱するのは許せん！（笑）(3/27)
●その後・・・
先日パクったサイトがあったと記事がありましたが、注意メールを送ったら早速そのサイトの作成者からメールが来ました。「申し訳ないです。どうかそちらの
イラストとかを使用させてもらいませんでしょうか？私が見つけたゾイドのサイトの中でよかったもんで・・・」んー、
ダメ！って言えばそれまでなんだけど、うちのサイトから転用しましたって書いてくれてなおかつリンクをはってくれれば・・・って考えは
甘いかなぁ？でもせっかくどういう形であれ（まぁあんまりよくないんだとは思うけど）向こうの人が当サイトをきっかけに（それは言い過ぎ）
アニメゾイドに興味を持ってくれたのならうれしいし、まぁこのファンサイトだって厳密に言えば著作権うんぬんにひっかかっているしなぁ・・・。
他のファンアートのイラストを掲載しているサイトを作成されている方の中には「削除しなければ訴えます！」とかプロバイダーに通報する強硬な方もいるようですが、
いかんせんネットの世界は広いからなぁ。どこで自分の描いたイラストとかが使用されているのか把握するのにも限界はあるしなぁ。とりあえずそのサイトの作成者には
ファンアートのイラストとかを転用するときには転用先から許可をいただくように伝えておくようにします。そうやって地道に伝えるしかないのかなぁ・・・。なんか
色々考えるとこれって難しい問題だよなぁ・・・。（逆にどんどん許可すると言葉は悪いけど「悪貨は良貨を駆逐する」になってしまう恐れもあるし・・。一番いいのは
各自がそれぞれ描いてくれればいいんだけど）まぁ私は厳密な答えは見つけることはできないとは思うけど、そんな中を模索しながら更新を続け、当サイトを見て
世界のひとりでも多くの人がアニメゾイドの楽しさをわかってくれればと考えています。まぁそんな大それた事言える立場でもないし現実は世知辛いのは
わかっているんですけど・・・。(3/27)
●レオン兄さん！！
ゾイド新世紀／ゼロのＤＶＤ第６巻を買ったけれど、表紙のレオン兄さん、イカしますな！！・・・というかライガーゼロに
からむ赤いブレードライガーが・・・。というかチームタイガースが出てくる「ラオン再び」が収録されているし、隠れ
カークランドファンの私にとってはうれしいのです。やはり「戦士の休息」は皆さん入浴シーンがあればなぁ・・・
（何の話だよ）いずれ英語サイトの更新が落ち着いたら（当分は無理ですが・・・）、カークランドとビットのマンガとか
描いてみたいです。(3/27)
●どっかでやってますでしょうか？
最近アメリカから「日本版のアニメゾイドのＤＶＤってどっかで買えませんですかね？」とか「どっか通販してくれるサイトはありませんか？」って
問いをいただくんですが・・・んー、調べても見つからないんだよなぁ。日本のタワーレコードでは
海外からの注文を受け付けてくれるらしいけど、サイトのどこにそれが書いているんのかわからないし、デオデオの
サイトでも受け付けるらしいが見てもよくわからないし・・・。どなたかご存じの方御教授願います〜。んー、アマゾン
ではダメなのかな？(3/26)
●千里の道も一歩から
最近は英語サイトで無印ゾイドのあらすじを書いてますが・・・ほんと一話一話書くのは大変です。翻訳ソフトだけでは絶対に無理なので、
英和・和英辞書もフル活用して書いています。まだ第５話まで書いたところで・・・いつになったら６７話まで・・・（涙）。そんなわけで最近はなんだか
アーバインに熱をあげてます〜。もうかっこいいったらありゃしないよ。こやつは。(3/26)
●シャドーフォックスかっこいい！！
アメリカの方で普段は「ライガーゼロかっこいい！！」って意見が多いのですが、最近は「シャドーフォックスがすっげーかっこいい！！」って
書き込みをよく見かけます。よかったね。バラッド！と書くと「あれは私の・・」ってラオン博士が怒り出しそうだけど。(3/26)
●４月からはキッズステーションで
ついに４月３日からゾイドが放映ですか！毎週水曜日の夜８時３０分から毎週１話ずつですね。ってことは今後しばらくは見られるなぁ。
ちなみに土曜日夕方５時３０分からも再放送ですか・・・。アメリカみたいに毎日無印とスラゼロをやってくれたらたまらんけど、それは
ないかぁ。(3/26)
●あなたの好きなゾイドの曲は？
向こうの
掲示板で投票受付中。選択肢が４つあって上から「Wild Flowers」「NO FUTURE」「流離人〜さすらいびと」っていうのはわかるのだが、
最後の「無印ゾイド英語版で最初に流れている音楽」っていうのが何のことだか？？それとも最初のナレーションの時の曲？（ジュラシックパークの
曲みたいって書いている人もいるし、ギターで演奏しているとか書いているから、インストルメンタル版のWild Flowersなのか？？）
投票結果は
こちらです。なんか意見の書き込みを見ると向こうのスラゼロのエンディング曲「流離人」も日本のとはちょっと違うみたいですね。
なにはともあれゾイドの曲はかっこいいぜ！ってことで皆さんお気に入りのようです。(3/25)
●上山ゾイド本もアメリカで・・・
そういえばマンガのゾイドもアメリカでは「ZOIDS Chaotic Century」って名前で売られているんですね。
ここを参照してみてください・・・。
ちなみに希望小売価格は５ドル９５セント・・１冊
８００円近くするんですね・・・。
これがゾイド第４巻表紙拡大写真です。
けっこうかっこいいです。通販でゲットしてみるかな？(3/23)
●現在の状況ですよ
アメリカのカートゥーンネットワークにて今月２９日まで夕方５時から「ゾイド新世紀／ゼロ」が
再放送しているそうです。（４月１日から４日までは午後４時３０分から放送。４日放送分が最終話）と
いいながら４月５日の午後４時３０分からのまた第１話から放送だそうで、羨ましい限りです。(3/23)
●コスタリカでのゾイドは・・・
この記事を読むと昨年の１０月始めから
放映していたみたいですね。ってスペイン語で書いている・・・。で先日終わったってことはチリとかも終わっているんだろうなぁ。
この調子で中米・南米でもスラゼロを放映してくれれば・・・！！！(3/23)
●中米コスタリカでは・・・
無印ゾイドの放映が最終話を迎えたそうです。「よかったぁー。また再放送しないかなぁ・・・」ってうちのところに
書き込みがありましたが、コスタリカではスペイン語放送だった・・・ってことは主題歌のWild Flowersも
情熱的なスペイン語バージョンですね。んー、コスタリカ・・・目の前に広がるカリブ海・・・行ってみたいです。(3/20)
●もしものコーナー
スラゼロのロイヤルカップでベガがチームフリューゲルに参加していたら・・・で他の面々はチームブラックホールを結成する
そうで、ビットはブラックライガーゼロに乗り・・・と延々とそんなメールが届きました（でも結末は書いていなかった）。
ちなみにその方はロイヤルカップの話は見ていないそうで。なんか昔セイント星矢でもブラックセイントとか登場したなぁって思ってしまった。
（古い）(3/19)
●ははは・・・
今日、部屋の設備点検やらで係の人が部屋に入ってきたけれど、入ってきていきなり「ゾイドですか〜」と言われてしまった。
ははははは。そりゃゾイドのＤＶＤをずら〜っと並べているし。テレビの上にはライガーゼロ３匹いるし。それ以外にもゾイドが
ぞろぞろ置いているし。ってことで「ゾイド面白いですよ〜」と係の兄ちゃんに薦めておいた。(3/18)
●ゾイドゲットだぜーっ！
「オレは断然スラゼロが好きだ。（ゾイドを集めて戦わせる、いわば）ポケモンみたいだもん。」
・・・って書き込みを見つけましたが、わ・・・わからん。「ゾイドゲットだぜーっ！」ってできるんでしたら
私もライガーゼロを捕獲したいです。(3/18)
●片隅に・・・
ヨドバシカメラ新宿西口本店の玩具売り場に行ったらゾイドは・・・・片隅に・・・それも数台だけ・・・。あらら。(3/18)
●こんなこともある
アメリカのゾイドファンサイトをめぐっていたら、「このサイトは契約している月間のデータ転送量を超えたため今月は閲覧できません」と
いうエラーメッセージが出ていた・・・・。それほどアクセスが集中していたってことか？！びっくり。（無料レンタルサイトだと
こういうことがあるようですね・・・ちなみにこのサイトを置いている有料レンタルサーバーも１ヶ月のデータ転送量は１０ギガバイトまで
ってなっているんですが、２月の１ヶ月で８ギガバイトも・・・。ギリギリ・・・）(3/18)
●困惑？
なんか無印ゾイド（かな？）がTOONAMIで月曜日から夕方５時スタートとかって向こうのＴＶガイドとかに載っているそうですが、
TOONAMIのサイトでは夕方５時の欄には「天地無用！」と書いているそうで・・・なんか真相はどうなんだ？！って困っている人が
掲示板に書き込んでいましたが・・・んー、私には関係ない・・・。というかキッズステーションさん、ゾイド再放送を早急に！！(3/17)
●質問です！！
「アイアンコングに乗っていてツンツンしたブロンドの髪で瞳が緑の人の名前はなんて言うんですか？早急に知りたいんです！
教えてぇ〜！！！！！！」というすごいメールがアメリカから届きました（ほんとくだけた文章だったので翻訳ソフトでは
訳せなかったけど）。なので「それはシュバルツ大佐ですよ！」って返事を出しました。いいなぁ兄さんファンがアメリカにいるとは。
誰かアーバインのファンの方もメールください！！！！・・・・で返事を出したら「ほんとにありがとう！！！！！これで
オレの人生完璧っす！つづりが間違っていてごめんよ〜！！！」ってメールが戻ってきた。ははは。(3/16)
●アメリカでゾイド５０
第１６話「ニューヘリックシティー」のあらすじを書いていた人がいました。
「今回の話は面白かった。帝国軍の人間を助け・・（この後あらすじなので略）。」と書いておきながら、「この無印ゾイドは
時たま安っぽい感じがする。でも全体的にスラゼロよりはいい。僕は無印もスラゼロも好きだけど、『無限の可能性』が
テーマのスラゼロよりも戦いがテーマである無印の方が好きだなぁ・・・」とその後書いていました・・・。なるほどね。(3/16)
●野生の花は強いのさ！
あなたの好きなアニメの曲は・・・っていうスレッドで「エスカフローネ」とか「カウボーイビバップ」などの主題歌（まぁ
ビバップは歌ではないけど）強豪陣が挙げられている中、「無印ゾイド」の「Wild Flowers」も挙げられていました。
「無印ゾイドの次回予告の曲」っていうのもありましたよ。ってWild Flowersのインストルメンタルですね。んー、Wild Flowersって
すげー！！・・・ちなみに向こうで放映のデジモンの主題歌って向こうの人が吹き替えで歌っているみたいですね。(3/16)
●なるほどね・・・
んー、それにしても向こうの掲示板を見ても無印ゾイドに関してのディスカッションはほとんど行われていないなぁ。
やはり初回で見ているからってこともあるのかなぁ。というか現在は実写版ドラゴンボール映画化の件で盛り上がっているのでした。(3/16)
●アメリカでゾイド４９
好きなゾイドは・・・って以前当サイトでもアンケートを採っていましたが、ほかの掲示板を見ると・・・。
「オレはシャドーフォックス」「ライガーゼロイエーガーかな」「ジェノブレーカー、バーサークフューラー、シャドーフォックスだろう」
色んな意見が出ていますが、意外とバーサークフューラーとシャドーフォックスが人気ありますね。でもライガーゼロがだんぜんですね。でも
みなさんゾイドが好きになったようでこれはいいことです。(3/16)